金桔止咳抗發炎,怎麼吃最好?解析功效、禁忌,和四季桔、金柑差異
金桔(金柑)是一種營養豐富的水果,營養成分包括維生素C、水解胺基酸、類黃酮類化合物等。它果皮甜、果汁酸,直接將果皮與果肉一起食用是其特色(圖片來源:shutterstock)
先搞懂金桔、四季桔、金柑是什麼?
金桔(金柑)的營養功效
金桔壞處 食用小心禁忌
金桔怎麼吃?果醬、泡茶 3食譜一次看
金桔怎麼照顧
{DS}
飲料中常見的金桔,酸酸甜甜好好喝~不只其口感,更因吉祥的名稱而被視為招財的吉祥植物。其實,金桔有助於提高免疫力、消食、散寒等好處也是不可忽視!金桔的功效、吃法還有哪些?你知道「四季桔、金柑」跟「金桔」有何關聯?良醫一次幫您整理。
先搞懂金桔、四季桔、金柑是什麼?
金桔可以說是一整年都會看到的水果之一,不管是過年應景的盆栽,還是手搖飲料店常見的金桔檸檬都很常見。但你可知道它們竟是不同的水果嗎!
在台灣叫作「金桔(金橘)」的果樹,有金棗(金柑)、四季桔(四季橘)及酸桔(酸橘),它們屬於小果柑桔類。依教育部《重編國語辭典修訂本》「桔」音「ㄐㄧㄝˊ」或「ㄐㄩˊ」:音「ㄐㄧㄝˊ」指「桔梗」、「桔槔」;音「ㄐㄩˊ」同「橘」。所以當「桔」念作「ㄐㄩˊ」時,我們可以視為「橘」的異形同義字,所以「金柑」就是「金橘」、「金桔」。
至於「金桔檸檬汁」的「金桔」是「四季桔」。四季桔和金柑一樣,都是灌木型的柑橘類,果實成熟時亦呈金黃色,在屏東、高雄等主要栽培地多稱作「金桔」。也因近年「金桔檸檬」飲料大為流行後,「四季桔」反而以「金桔」之名較為人所熟知。但其實金柑與四季桔為不同的果物。
產季 | 口感 | 其他 | |
四季橘(四季桔) | 全年皆有生產,盛產期7月到隔年1月 | 果皮澀、果味酸 | 適合加工,多用於料理、泡茶或榨汁。常搭配檸檬,製成金桔檸檬。 |
金柑(金棗) | 產期11月到隔年2月 | 果皮脆甜,可以連皮食用,果肉味酸 | 適合鮮食與加工,包括 金棗蜜餞、金棗餅、金棗茶等。 其別名「金棗」也象徵祈求「金來找」,有吉祥福氣之意。 |
(圖片來源:鮮享農YA - 農糧署)
金桔(金柑)的營養功效
金桔(金柑)是一種營養豐富的水果,營養成分包括維生素C、水解胺基酸、類黃酮類化合物等。農業知識入口網資料顯示,金柑具有理氣、補中、解鬱、消食、散寒、化痰、解酒等作用。
另,金桔(金柑)果汁富含維生素C、B、A、E和有機酸,也含有大量的礦物質元素,如鉀、鈉、鈣、鋅、硒、鐵、銅等。果皮隨成熟程度呈現金黃色至橙紅色,類胡蘿蔔素含量高。果實富含多種水解蛋白質胺基酸(天門冬胺酸最高)。
1.富含維生素C(長實金柑每100公克就有35.7公克的維生素C)。維生素C是種水溶性維生素,不只能幫助美白,還能護眼、減脂,是身體的必須營養素。維生素C對人體的重要性還包括:抗氧化,預防心血管與腦血管病變,也能抗老化;減緩發炎反應,代謝發炎物質;保持皮膚、關節、骨骼健康漂亮;幫助免疫功能運作等。
2.水解胺基酸:當中含量最高的天門冬胺酸有幫助強健血管、預防動脈硬化、減少疲勞的作用。
3.類黃酮化合物:由於金桔(金柑)果皮可以食用,能攝取許多柑橘類果皮都含有的類黃酮化合物。由許多試驗證實類黃酮有防癌、抗炎、抗過敏、抗菌、抗氧化等作用,並對心血管及免疫系統有益。
另,在傳統中醫藥中,金桔(金柑)被認為具有以下功效:
1.潤喉止咳:金桔可用於治療咳嗽、喉嚨痛等症狀。
2.消食化滯:有助於促進消化,緩解胃脹氣。
3.疏肝解鬱:有助於緩解情緒壓力,改善心情。
金桔壞處 食用小心禁忌
金桔(金柑)雖然是一種營養豐富且健康的水果,但並非所有人、任何情況都適合食用。
1.勿配牛奶:牛奶中之蛋白質遇到金桔中之果酸會凝固,不易消化吸收,造成腹脹。應間隔1~2小時為宜。
2.不宜空腹:飯前或空腹時亦不宜多吃金桔,因所含有機酸會刺激胃壁黏膜,胃部會有不適感。
3.咳嗽痰多者:金桔(金柑)雖具有一定的化痰止咳作用,但對於痰多且咳嗽嚴重者,生食金桔可能刺激咽喉,加重不適,可選擇製作熱金桔茶或就醫諮詢咳嗽狀況。
4.服用某些藥物者:柑橘類水果含有呋喃香豆素,會抑制人體內負責代謝藥物的酵素,使得藥效延長,進而影響身體健康,如服用降血脂藥、降血壓藥、抗心律不整藥、抗癲癇藥、免疫抑制劑、鎮靜安眠藥等,應特別注意。
5.避免過量食用
6.加工品需謹慎選擇:市售金桔蜜餞或果醬可能添加大量糖分與防腐劑,過量食用可能影響健康。選擇無添加或自製金桔產品,避免攝取過多糖分。
7.為避免農藥、髒污殘留,食用前務必徹底清洗果皮(可用鹽搓洗或浸泡清洗)。如發現任何不適症狀(如過敏或腸胃不適),應立即停止食用並就醫。
金桔怎麼吃?果醬、泡茶 3食譜一次看
金桔(金柑)果皮甜、果汁酸,且富含維生素、礦物質、胺基酸、果糖、果膠等營養成分,直接將果皮與果肉一起食用是其特色。金桔(金柑)的食用方式多樣,包括直接食用、製作蜜餞、泡茶、入菜、製作果醬等。
果醬
據《我的食材便利包:全年常備!食材收納保存活用書》一書提及製作果醬的6大關鍵步驟,
1.將金桔洗乾淨。
2.把金桔切半。
3.切半的金桔放入鍋中小火烹煮。
4.煮到湯汁略收時,加入冰糖及麥芽糖。
5.湯汁漸漸變濃稠,約原先一半的量即可關火。
6.趁熱倒入已煮過的玻璃瓶裡,蓋緊蓋子,以倒扣方式擺放到涼,室溫保存即可,若開封後需冷藏保存。
蜂蜜金桔茶
1.將金桔洗乾淨。
2.把金桔切半,去籽(籽可以保留,也能增添一點微苦風味)。
3.將金桔果肉輕輕壓碎,以釋放更多果汁。
4.把處理好的金桔果肉放入杯中,加入蜂蜜和冰糖(可依個人口味調整)。
5.倒入約70°C的溫熱水,攪拌均勻即可飲用(避免使用過熱的水,以免破壞蜂蜜的營養)。
*如果喜歡冷飲,也可以用冷水沖泡後加入冰塊或冷藏飲用。
金桔蜜餞
材料:金桔500克、白砂糖250克、檸檬汁1湯匙
1.將金桔清洗乾淨,用鹽搓洗表皮,然後用清水沖洗乾淨,對半切開,去籽備用。
2.將處理好的金桔放入鍋中,加入足量清水(水量需淹過金桔),用中火煮至金桔變軟,約15分鐘,然後撈出瀝乾。
3.將瀝乾的金桔回鍋,加入白砂糖,用小火慢慢煮,期間不時攪拌以免糊鍋,煮至糖漿濃稠,金桔呈現透明狀態(約20分鐘)。
4.最後加入檸檬汁,繼續攪拌均勻,關火冷卻。
5.將煮好的金桔蜜餞攤放在烘焙紙上晾乾,放入密封罐保存即可。
金桔怎麼照顧
也因金桔有著「大吉大利」的吉祥寓意,避免孤枝爛葉影響運氣,因此怎麼顧好家中的金桔也很重要!根據農糧署貼文顯示,只要掌握4大照顧重點,來年也能結實纍纍。
- 充足日照:金桔為全日照植物,喜好溫暖、濕潤且陽光充足的環境,室內觀賞約一週時間,一週後,建議移至室外陽光充足處擺放。
- 土乾澆水:開花與結果期勿大量澆水,並依照日照程度及季節,調整澆水頻率。
- 整枝修剪:年節後摘採下果實,便可修剪較為雜亂的枝葉,以利新葉生長。
- 定期施肥:修剪後每2~3個月施肥一次。
參考來源:食農教育資訊整合平台、農業知識入口網、我的食材便利包:全年常備!食材收納保存活用書、農糧署1、農糧署2、台北農產
延伸閱讀:新年吃棗年年好,「棗子」能助消化、解便秘,維生素C是蘋果的12倍!「4要訣」挑出香甜脆棗
責任編輯:陳宛欣
核稿編輯:林勻熙