撂英文的下場》手術到一半，護士突然把手指插進醫師的●●...整個開刀房都驚呆了

老萬醫師又不知哪根筋被燒到了。

通常，他動輒在刀房內講著沒人聽得懂的德文諺語（講對講錯我們也不知道），然後覺得孤芳不能自賞，開始熱心教學。

開刀房是一個雞犬相聞、忙起來摩肩擦踵的半封閉空間。

主治醫師決定了這個刀房內的主要氣氛。

老萬喜愛在刀房內各種開講、引得眾人紛紛走避，獨留對面的開刀助手我來含淚背誦德文的ABCD（阿、杯、ㄘㄟ、ㄉㄟ），還有什麼捲舌音……喵的。然後搭配著聽了一萬零一次的華格納交響曲……（眼神死）在眾音樂之中，沒有比這種一人強迫眾人中獎的放送更～讓人抓狂的。

最後更走火入魔，老萬自己燒了張無限loop的交響樂CD。往往開完一天的刀，耳際都還會傳來陣陣幻聽。

當時幻聽嚴重到，在家看阿湯哥的電影《行動代號：華爾奇麗雅》一聽到裡面交響樂出現，立刻抓枕頭砸電視！嚇壞蜜蜂先生。

相較之下，老狐狸只要不電人，就是開刀房內的老好人，閒聊的、路過的、順便來幫忙的，好不熱鬧！連他最愛的台語電台廣播，都可以隨便大家調來調去，偶爾聽著流行樂可以唱唱和和的，多好啊！

當時開刀房人力充足，那種team work的感覺真的很好。

當時。

一直到老萬醫師去參加了某次大型醫學會之後，又不知哪根筋被燒到了，回到科內之後，大張旗鼓的要推廣科內「能夠跟國際接軌的醫療環境」！

我戴著口罩，給他一個隱形白眼，隔著口罩擋著的嘴角則是垮到不行。

這又是在幹嘛了啊？

嫌大家還不夠累嗎？

百貨公司週年慶的最新活動推出頻率都還沒這麼高，現在又是要演哪樁？身兼總醫師的我隱隱……不！有一股強烈的不祥預感！

老萬開心雀躍，握拳振奮：「Auf geht's!」

我：「……蛤？」

老萬：「大家加油！」

原來所謂的國際接軌，就是要科內的各種口頭報告都使用全英文。